腐林　毒入心肺

很多人問過我，為甚麼長期放這歌在部落呢？
我在這裡輕聲的說者吧
可能你也會理解我的意思了
我的故事，我覺得是可以從這歌說起吧？

當初ａｎｇｅｌａ　ａｋｉ出這歌的時候我完全被吸引了
我ＰＯ出歌詞給大家，也把翻譯版本送出來（我自己翻譯的）

The one who gifts you, the one who lifts you　　賜予你，提點你
She's the angel in your eyes　　　　　　　　　在你眼中的天使
Tiny kisses and magic wishes　　　　　　　　輕吻及祈望
Makes the world a big surprise　　　　　　　　讓世界充滿驚喜
Growing older, past the shoulder　　　　　　　隨著歲月的成長
When everything seems bright　　　　　　　　光明圍繞者
Time just races-changing faces in the light　　變化的臉孔

Then you see the world gets smaller　　　　　世界變小
And you're taller than the sky　　　　　　　　　自我成長而變大
She's no longer the stronger　　　　　　　　　她不再是強者
And as you battle to survive　　　　　　　　　即使是為生存而戰
You try to bend her; can't defend her　　　　　只有被判而無法保護
There's no wrong; there is no right　　　　　　對於錯者？？
No one surrenders-only contenders in this fight　　在競爭者的戰鬥中，沒有投降的存在

I know the madness, felt the sadness　　　　　意示中的瘋狂與悲傷
Resisted just this way　　　　　　　　　　　　互相抗衡
Stuffed the feelings kept concealing　　　　　　隱瞞心中最深處的感情
All the things you want to say　　　　　　　　　開口無言
But it's not treason; she's not the reason　　　　沒有背叛　－　不是唯一的理由
It's the season of your life　　　　　　　　　　　是人生的轉折點
The winds will soften and let the winter fade away　　柔風輕撫，冬寒遠離

You have to mend it; you have to end it　　　　　補救也好，在一切結束前
Before the chance passes by　　　　　　　　　在機會離開前
Break down the fences your defenses　　　　　拉下你的偽裝
Open your heart; you have to try　　　　　　　　開放你心　－　努力的
To trust your senses; no more pretenses　　　相信你的感情　－　沒有偽裝
And you'll rise above　　　　　　　　　　　　　再次振奮
When you surrender to all the splendor of her love　　再次投入她的懷抱

說真這個是很適合你傷心的時候聽的
我記得我第一次聽是完全哭了出來，因為太感人了
而其是對方是完全把感情都丟了下去，一首好的歌是完全可以令人自然地哭的